Traducción con resultados garantizados
Llevar tu mensaje a otro idioma no debería ser complicado. Traduzco de inglés y francés a español y catalán con precisión y claridad, manteniendo siempre la esencia de tu contenido.
20 Años
Dedicado a la traducción
100+
Libros traducidos
Un traductor que habla tu idioma
Soy Francesc de Borja, un traductor profesional con años de experiencia ayudando a personas y empresas a conectar con su audiencia en otros idiomas. Mi enfoque es ofrecer traducciones naturales y fieles al mensaje original.
Traducción adaptada a lo que necesitas
Cada proyecto es único, por eso ofrezco un servicio de traducción personalizado para garantizar que tu mensaje llegue con claridad. Desde documentos hasta páginas web, me aseguro de que el contenido no solo sea preciso, sino que también suene natural y profesional.
Traducción literaria
La traducción literaria va más allá de las palabras: busca transmitir emociones, estilo y matices culturales sin perder la esencia del texto original. Con un enfoque preciso y creativo, adapto novelas, relatos, poesía y ensayos de inglés y francés a español y catalán, respetando el tono y la intención del autor. Cada obra merece una voz auténtica en su nuevo idioma.